Tokyo Jiten’s presenters range from artists, editors, architects, musicians, and participants from the general public.